Recensione a confronto. Il serpente maiuscolo

Tutti noi abbiamo dei tarli in testa o, per meglio dire, dei pensieri-serpenti che guizzano veloci e assillanti. Quelli dell’ispettore Vassiliev sono il capo Occhipinti, un inetto e mangiatore di arachidi, e l’assassino che sfugge alla cattura ma che, prima o poi, uscirà di nuovo allo scoperto e commetterà un errore fatale. Questo è un noir gustosissimo che viene voglia di raccontare a tutti quelli che si incontrano perché è troppo strano, troppo particolare, troppo truculento.
Siamo nel 1985 quindi non esistono ancora tutti i ritrovati tecnologici che permettono di comprendere indizi e moventi. L’ispettore si deve affidare al suo intuito che lo porterà vicinissimo alla soluzione ma Mathilde è una donna assolutamente fuori dagli schemi. E’ dotata di fredda lucidità e di una intelligenza primordiale. E’ stata amata dai colleghi della Resistenza e in egual modo temuta per i metodi poco ortodossi utilizzati.

Peccato che a 60 anni suonati cominci a perdere qualche colpo dimenticandosi le regole base che sono il fondamento delle sue attività di sicario. E diventa una scheggia impazzita. Chi riuscirà a fermarla? Il compagno e comandante Henry, l’uomo che ha sempre amato Oppure il timido ispettore Vassiliev? Solo gli scrittori francesi sono dotati di questo humor macabro e caustico dove veniamo trasportati in una girandola di morti sanguinolenti e proiettati nella mente della protagonista. Ringrazio Lemaitre che non ha avuto la tentazione di rimaneggiarlo: solo così possiamo gustare appieno l’esperienza sensoriale che ci lascia, la sensazione di aver avuto per le mani una perla di rara bellezza. Perché, alla fine, sotto sotto, desidereremmo tutti una 44 Magnum da tenere nell’orologio a cucù, perfettamente oliata, funzionante e senza sicura, a disposizione se i vicini ci infastidiscono

Il serpente maiuscolo è un thriller, dalla forte connotazione noir, che mi ha spiazzata; totalmente. Protagonista è Mathilde, una vedova sessantatreenne dalle “braccia corte”. É bassa, larga e pesante; dalla sua ha bellissimi occhi azzurri e…basta, fisicamente è un disastro.  Ma è quello che non si vede il suo punto di forza: è un killer spietato.

Fa parte di un’organizzazione che eroga un servizio speciale ‒ omicidio su commissione ‒, strutturata come un’azienda, con tanto di reparto delle risorse umane e forniture. Sembra la FIAT.

A vederla, Mathilde è la nonnina della pubblicità dei biscotti. La sua copertura quindi è perfetta; è assolutamente insospettabile. Il problema è che, invecchiando, è diventata irascibile e ammazza anche gente che la fa innervosire. Accanto a Mathilde troviamo “il comandante”, Henri, di cui è segretamente innamorata ‒ e ricambiata‒ da sempre. Abbiamo una sotto trama rosa? Non proprio; a me sono venuti in mente Oliver  e Barbara, i protagonisti de “La guerra dei Roses”. E la polizia? Qualcuno dovrà pur indagare su queste morti. Il caso viene affidato all’ispettore René Vassilev e al suo superiore, il commissario Occhipinti. Due tipi che assomigliano più a Gianni e Pinotto che non a una coppia investigativa.  “L’omicidio è avvenuto a maggio. Alla vigilia delle vacanze, il commissario Occhipinti ha un unico desiderio, sbarazzarsi di quel caso che puzza un po’ troppo di bruciato.  Vassiliev, invece, è stato esonerato al termine della prima settimana […]. I funzionari che lo mettono da parte non vanno per il sottile: non è all’altezza. Vassiliev non se ne lamenta.”mRiusciranno i nostri “eroi” a stanare “il serpente maiuscolo”, l’autore di questi inspiegabili delitti?

Mah, di certo Vassiliev “ha la mente piena di idee confuse. Ho dei serpenti nella testa, si dice. Usa il plurale perché sono tanti”

Un noir ironico, grottesco anche nei momenti drammatici, esilarante e graffiante; immagini crude come da tradizione noir francese e hard boiled americana, ma ciò che rimane impresso è il tono scanzonato con cui l’autore ci conduce a un epilogo sorprendente. Consigliatissimo.