A tu per tu con l’autore
Il tuo libro crea dipendenza e per questo l’ho amato molto. Il modo che hai scelto per raccontare le storie è davvero coinvolgente a livello emotivo.Da dove viene l’idea? Perché hai deciso di scrivere un libro sulla follia ebraica?
La follia e il genio sono temi che mi hanno sempre interessato e in qualche modo sono collegati. Durante tutta la mia vita, direi, ho “collezionato pazzi”. Le loro storie sono fantastiche e divertenti, ma, come puoi vedere, anche tristi e molto dolorose. Dato che l’argomento è vasto, ho deciso di enfatizzare miti e pregiudizi sulla follia ebraica – quindi, ho studiato molto (ero ricercatore ad Harvard e ho letto molte dissertazioni e libri sull’argomento). All’inizio pensavo che il libro avrebbe avuto una vena umoristica, come gli altri due – Antiterapias e Brochadas – ma entrando nella mente dei miei personaggi, ho visto e “sperimentato” la follia, e la cosa mi ha toccato molto. Inoltre, devo dire che sono ebreo e un po ‘pazzo.
Qual è il tuo personaggio preferito? Perché?
Sarah Kofman. Non avevo mai sentito parlare di lei e delle sue opere prima di Harvard. Frequentavo un corso sull’Olocausto e la Francia e dovevamo leggere Rue Labat, Rue Ordener. Questa lettura mi ha toccato in modo particolare. Kofman decise di scrivere questo libro dopo aver letto il libro di Georges Perec, “W ou le souvenir d’enfance”, che era uno dei miei libri preferiti, ho anche scritto una dissertazione sulle opere di Perec (in Francia, durante il mio dottorato).Il mio narratore cerca di entrare nella mente di Kofman, per cercare una “spiegazione” al suo dolore e all’atto finale. Sentire il suo dolore è stato davvero molto duro.
Quale storia hai trovato più sconcertante?
Sulla Follia Ebraica cerca di recuperare i miti e le leggende sulla follia ebraica. Diverse dissertazioni tedesche si occupano delle malattie mentali più frequenti tra gli ebrei. Secondo alcune teorie mediche e storiche, gli ebrei sarebbero più inclini alla follia per essere incestuosi, sessualmente ossessionati, ossessivi e diffusori di malattie come la sifilide. Daniel Burros, l’ebreo ortodosso che creò il Partito Nazista Americano e divenne membro del KKK e Otto Weininger, filosofo e autore di Geschlecht und Charakterm, che odiavano essere ebrei e omosessuali sono figure inquietanti. Ancora una volta, stavo cercando di entrare nelle loro menti (e questo è il motivo per cui il libro è una “storia d’amore” o “narrativa”) per capire le loro azioni finali.
Ci sono delle cose che hai capito su te stesso mentre scrivevi questo libro? Che effetto hanno avuto su di te?
Dunque, la scrittura di Sulla Follia Ebraica ha affrontato e liberato tutti i miei mostri. Ho dovuto affrontare le parole, i dialoghi, gli incubi e ho dovuto fare i conti con il mio panico e le mie paure più nascoste. Nel frugare attraverso racconti orribili ma estremamente umani, ho dovuto esorcizzare la mia ebraicità. Il mio romanzo parla della difficoltà di accettare semplicemente le convinzioni altrui e l’idea più complicata di cui parlo è l ‘”auto-odio”.
Ho capito che è stato umanamente difficile scrivere questo libro. Come ti sei sentito quando lo hai visto in libreria?
È fantastico essere letti, avere la possibilità di far conoscere il proprio lavoro. Tuttavia, al giorno d’oggi è molto difficile trovare lettori. Internet sta monopolizzando tutto e le persone non hanno il tempo di essere padrone di se stesse (e leggere un libro, ad esempio). Mi piacerebbe che i miei liberi fossero letti, discussi, amati o odiati. Penso che sollevino questioni importanti e suscitino sentimenti comuni a tutti noi. Credo nella letteratura come potente arma di cambiamento. Ci fa riflettere, vedere altri lati, altri pensieri, altre possibilità. Oggigiorno, tutti pensano di avere ragione e che il proprio punto di vista sia quello giusto, ma conoscono anche l’altro lato. Così, entrando nei testi di Sulla Follia Ebraica, vivendo il dolore, la gioia, l’angoscia, le tempeste e gli amori dei “personaggi”, il lettore sviluppa una certa “empatia”, cioè, questa capacità di comprendere l’altro, e osservarsi con gli occhi di qualcun altro – per pensare al di fuori della propria esperienza e influenza. Questo potrebbe essere il potente strumento di cambiamento.
Quali sono i tuoi prossimi progetti letterari?
Sto per pubblicare il mio primo romanzo, Antiterapias, in Messico e in Israele! Sono stato invitato a parlare alla Fiera Internazionale del Libro Ebraico e a lanciare il mio libro. Dopo, andrò negli Stati Uniti per tenere delle presentazioni sui miei libri. Sarà bellissimo. In Brasile, pubblicherò due libri per bambini – sarà fantastico. Un libro si intitola “The Enigma of Infinity” e tratta la letteratura e la matematica in modo divertente.
Farai delle presentazioni in Italia? Dove possiamo seguirti?
Mi piacerebbe molto fare presentazioni in Italia! Sto solo aspettando degli inviti. Puoi seguirmi su Instagram @jacquesfux, Facebook @jacfux @jacquesfux e ho anche un sito web (in portoghese) jacquesfux.com.br.
In Italia non vediamo l’ora di leggerti ancora.
Grazie per questa intervista e a presto!
Francesca Petroni
Grazie mille! E’ stato un vero piacere!
Spero di incontrarti presto di persona!
Jacques Fux
Francesca Petroni
Acquista su Amazon.it:
