UNDER SALT MARSH




A cura di Giulia Manna


Under Salt Marsh – Segreti sommersi (Under Salt Marsh) è una miniserie televisiva britannica ideata e scritta da Claire Oakley e diretta insieme a Mary Nighy. La serie vede come protagonisti Kelly Reilly e Rafe Spall e ha debuttato il 30 gennaio 2026 su Sky Atlantic.

1 stagione, 6 episodi.

Trama. A Morfa Halen, nel Galles occidentale, Jackie Ellis, un’ex detective della polizia ora maestra delle elementari, si trova di fronte a un caso agghiacciante. Il corpo di Cefin, un suo studente di nove anni, viene ritrovato annegato in una palude salmastra, riaprendo le ferite del caso irrisolto della scomparsa della nipote di Jackie, che le ha rovinato la carriera. Il caso viene affidato al detective Eric Bull, ex partner di Jackie che l’ha costretta a cambiare lavoro. Convinta che i due casi siano collegati, Jackie si ritrova a dover collaborare con Bull per far luce sulla verità.

Interpreti e personaggi principali
Jacqueline “Jackie” Ellis, interpretata da Kelly Reilly, doppiata da Chiara Colizzi. Insegnante di scuola elementare ed in precedenza detective della polizia; lavoro che ha lasciato dopo un caso irrisolto. Scopre il corpo senza vita, forse annegato, di Cefin, uno dei suoi studenti.

Eric Bull, interpretato da Rafe Spall, doppiato da Simone D’Andrea. Detective esperto di botanica, ex partner di Jackie, torna a Morfa Halen per indagare sulla misteriosa morte di Cefin, un bambino di nove anni.

Jess Deng, interpretata da Naomi Yang, doppiata da Sara Labidi. Detective e collega di Eric Bull.

Dylan Rees, interpretato da Harry Lawtey, doppiato da Manuel Meli. Amante di Jackie e operaio nel progetto per la protezione dalle maree.

Cara Rees, interpretata da Lizzie Annis. Sorella di Dylan e madre di James.

Gareth Morgan, interpretato da Dino Fetscher, doppiato da Simone Crisari. Tecnico ambientale che lavora per l’istituto ambientale gallese monitorando il livello del mare e delle maree.

Mac Jones, interpretato da Brian Gleeson. Marito di Nisha e ingegnere del progetto per la protezione di Morfa Halen dalle frequenti maree.

Nisha Jones, interpretata da Dinita Gohil, doppiata da Mariagrazia Cerullo. Cognata di Jackie e zia di Nessa, è un’insegnante di scuola elementare che ha dato una mano a Jackie a trovare un impiego nella scuola dopo che ha lasciato la polizia.

Cheryl “Shell” Hill, interpretata da Kimberley Nixon, doppiata da Sara Ferranti. Madre di Cefin, moglie di Danny e figlia di Solomon.

Danny Hill, interpretato da Mark Stanley, doppiato da Raffaele Proietti. Padre di Cefin che lavora in una macelleria dei Bevan.

Osian Northam, interpretato da Julian Lewis Jones. Burbero abitante di Morfa Halen e fratello di Carys.

Solomon Bevan, interpretato da Jonathan Pryce, doppiato da Oliviero Dinelli. Nonno di Cefin, imprenditore nel settore della carne e proprietario di una vasta fattoria.

RECENSIONE


Under Salt Marsh è una serie che trasforma le paludi del Galles in pura tensione emotiva. Questa nuova miniserie racconta  di un misterioso omicidio in una piccola città fittizia del Regno Unito che riporta a galla oscuri segreti del passato.  

Nel ruolo della protagonista l’attrice Kelly Reilly, conosciuta per aver interpretato Beth Dutton in Yellowstone. In questa storia interpreta i panni di Jacqueline “Jackie” Ellis, ex detective della polizia locale che dopo un omicidio avvenuto anni prima, ha deciso di dimettersi e fare l’insegnante. La donna continua a vivere la sua nuova vita, finché un suo alunno scompare e Jackie non lo accetta. Vuole scoprire la verità, vuole scoprire cosa è successo a Cefin, studente di 9 anni trovato proprio da lei, riverso senza vita in una palude. 

Tutto regge soprattutto sulla sua impeccabile interpretazione. 

Ma il segreto di questa serie a mio avviso, non è la trama e nemmeno l’ottimo cast, è la scenografia. Come si dice? Anche l’occhio vuole la sua parte. La chicca di questa serie è il panorama nordico, con i suoi colori freddi, la sua luce opaca e le distese infinite, così inquietantemente calmo prima della tempesta. 

Si dice che le paludi salmastre del Galles settentrionale abbiano ispirato Claire Oakley a scrivere la sceneggiatura di questa miniserie thriller. Oakley avrebbe affermato: «Il mio obiettivo principale era trovare una storia che mi permettesse di osservare questi luoghi. Ho sempre apprezzato il modo in cui gli americani idealizzano i loro paesaggi, infondendo loro un senso di maestosità o un’aura eroica, in un certo senso».

Assolutamente non adatto ai minori, anche se non si sono scene particolarmente macabre o violente.

Buona visione! 🎬