Zucchero sulle ossa




Un’indagine

di

Hap & Leonard


Autore: Joe R. Lansdale

Traduttore: Luca Briasco Joe R. Lansdale

Editore: Einaudi

Collana: Stile Libero

Genere: Narrativa gialla

Pagine: 368

Anno edizione: 2025


Sinossi. Passano gli anni, ma Hap & Leonard sono sempre pronti all’azione, sempre pronti a ficcarsi nei guai. Hap è ormai un uomo sposato. Brett è la compagna migliore che potesse sognare, anche se non ha certo un carattere facile. E pure Leonard sembra aver messo la testa a posto. Questo non significa che non si immischino piú negli affari altrui. Del resto, è l’unica cosa che sanno fare bene. Quando Minnie Polson si rivolge a loro per avere aiuto, Brett, non sempre diplomatica, fa saltare il lavoro. Poco male, ci saranno altri casi. La sera stessa, però, un incendio doloso riduce la povera Minnie in un mucchio di cenere. Spinti dal senso di colpa, Hap, Leonard e Brett decidono di scoprire cosa è davvero successo. Tutto sembra puntare sui soliti sospetti. Ma con il proseguire dell’indagine un piano molto più vasto e molto più sinistro inizia a delinearsi.

 Recensione

di

Marina Toniolo


Grazie a lui, ora sappiamo che in questa faccenda c’è molto di più di un incendio doloso, un omicidio e una frode assicurativa’.

Non avevo mai letto nulla di Lansdale e sono rimasta piacevolmente colpita da questo episodio di Hap e Leonard, agenti investigativi.

Ambientato in Texas nei mesi piovosi dove tutto si tinge di color fango, I due protagonisti, vestendo in puro stile texano, vengono chiamati da Minnie Polson per risolvere una faccenda delicata. Ma la moglie di Hap fa saltare l’incarico. Quando, il giorno dopo, scoprono che la donna è morta in un incendio probabilmente doloso, incominciano ad indagare.

Questo giallo è un tripudio di politicamente scorretto, con un’analisi vivace della nuova fluidità di genere e di battute al fulmicotone decisamente esilaranti. Gran parte dell’impianto narrativo, infatti, si regge sulla sorprendende capacità dell’autore di scrivere dialoghi geniali, capaci di stemperare la tensione che pagina dopo pagina cresce.

La costruzione del mistero da risolvere ha, lo stesso, un crescendo: da un incendio fino a qualcosa di completamente diverso e brutale, con nemici letali. Ma Hap e Leonard hanno molte risorse e schierano in campo alleati di tutto rispetto.

Godilissimo, ‘Zucchero sulle ossa‘ può partire come semplice intrattenimento ma con una buona percentuale di intelligenza e di temi scottanti.

Sono rimasta conquistata dallo stile di Lansdale: veloce, intuitivo e decisamente ironico.

Acquista su Amazon.it: 

Joe R. Lansdale


è nato nel 1951 a Glansdale, Texas. Versatile e prolifico, si è cimentato in avvincenti trame di genere (western, noir, thriller, fantascienza), rinnovandole con uno spiccato gusto pulp nella scelta di elementi grotteschi e di un linguaggio triviale e irriverente. La sua vena migliore si esprime nella capacità di penetrare l’atmosfera del profondo Sud, in violenti chiaroscuri che esaltano l’amicizia, l’amore, il sesso e denunciano le discriminazioni razziali, la malvagità e la stupidità. ‘Atto d’amore’ (Act of Love, 1980), ‘La notte del drive-in’ (The Drive-In, 1988, primo di una serie horror), ‘Il mambo degli orsi’ (Two-Bear Mambo, 1994), ‘In fondo alla palude’ (The Bottoms, 2000), ‘La sottile linea scura’ (A Fine Dark Line, 2002), ‘Tramonto e polvere’ (Sunset e Sawdust, 2004).
Nel 2008 sono stati pubblicati anche ‘La morte ci sfida’, ‘Fuoco nella polvere’, ‘Il carro magico’ e ‘Assassini nella giungla’. Nel 2010 è uscito ‘Devil Red’ (Fanucci). Nel 2012 Einaudi ha pubblicato ‘Acqua buia,’ considerato il suo capolavoro e nel 2013 ‘La foresta’ e ‘Una coppia perfetta. I racconti di Hap e Leonard’  tre racconti della serie dei due investigatori fuori dagli schemi. Del 2014 è ‘Notizie dalle tenebre’ (Einaudi). Nel 2015 esce ‘La foresta’ e ‘Honky Tonk samurai’ (entrambi Einaudi); nello stesso anno vince il ‘Raymond Chandler Award’. Nel 2016 pubblica, sempre con Einaudi, ‘Paradise Sky’, cui seguono ‘Io sono Dot’ e ‘Bastardi in salsa rossa’ (2017), ‘Il sorriso di Jackrabbit. Un’indagine di Hap & Leonard’ (2018) e ‘Hap & Leonard Sangue e limonata’ (2019). Tra le altre pubblicazioni ‘Caldo in inverno’ (Mondadori, 2020), ‘Una Cadillac rosso fuoco’ (Einaudi, 2020) e ‘Jane va a nord’ (Einaudi, 2020).

A cura di Marina Toniolo 

https://ilprologomarina.blogspot.com/